Elis Regina - “Atrás da Porta” - Ensaio - MPB Especial
Chico Buarque era ad una festa a casa di Francis Hime (il pianista nel video). Lì conobbe per la prima volta Elis Regina e a fine serata Francis Hime suonò questo pezzo e chiese a Chico di provare a buttare giù un testo. Ubriaco perso scrisse la prima strofa di questo capolavoro e poi la cosa finì li. Sei mesi dopo Francis lo chiamò dagli stati uniti, dove era in turnè con Elis Regina e gli propose di finire la canzone mandandogli già la base arrangiata e con la voce di Elis.
Dietro la porta
Quando hai guardato fisso nei miei occhi
Ed il tuo sguardo era di addio
Giuro che non ci ho creduto
Mi sono stupita
Mi sono distesa
Sul tuo corpo ed ho esitato
Ho strisciato e ti ho graffiato
Mi sono aggrappata ai tuoi capelli
Al tuo petto (ai tuoi peli)*
Al tuo pigiama
Ai tuoi piedi
Ai piedi del letto
Senza affetto, senza un rifugio
Sul tappeto dietro la porta
Ho implorato sottovoce
Ho finito col maledire la nostra casa
Con l’infangare il tuo nome, con l’umiliarti
E vendicarmi a qualunque costo
Ma invece adorandoti
Per dimostrare che sono ancora tua
Solo per provare che sono ancora tua…
* verso originale vietato dalla censura.
